"Църковнославянският език, пренесен в Русия от България не само чрез книгите, но и устно - чрез богослужението, веднага става в Русия своеобразен индикатор на духовната ценност на онова, за което на него се е говорило и писало. България даде на източните славяни висшия слой на езика, "полюса на духовността", обогатил извънредно нашия език, вдъхнал му нравствена сила и способност да възвисява мислите, понятията и представите. Това е езикът, на който са доверявали най-възвишените мисли, на който са се молили и на който са писали тържествени слова. Той през цялото време е бил "редом" с руския народ и ... |
|
|
Второ допълнено издание. ... Тази книга има за цел достъпно и вярно да запознае широката публика с истинската роля на Русия в нашата история. Проследявайки, най-важните моменти в развитието на България от Освобождението през 1878 г. до наши дни, проф. Ева Соколова стъпва на стабилна документална основа, за да открои истинските цели и намерения, които руската империя - била тя Царска Русия или СССР, винаги е имала по отношение на българската държава. Освен, че развенчава митовете и идеологемите, настанили се в общественото съзнание - "кат Русия няма втора... тя е нашата опора", книгата показва как през всичките ... |
|
|
Разговорникът съдържа над 4000 руски думи и изрази. Голямо внимание е обърнато на фразите за обслужване на руски туристи в ресторанта, хотела и магазина. В този разговорник ще откриете и транскрипция само с български букви. Особено внимание е обърнато на "опасните" думи, които звучат еднакво, но имат различно значение във всеки един от двата езика. ... |
|
|
Сред обитателите на селото има всякакви – гяволи и балъци, хитреци и ахмаци, но всички са единни, че не в труда, а в далаверата е формулата на успеха. Затова не работят земята си, а гледат да се „изработят” един друг в играта „Монополи“ – единственото им делово занимание. Като истински брокери купуват и продават имоти на „Пикадили“ и „Риджънт стрийт“, приватизират лондонските жп гари, строят хотели или попадат в затвора. Един ден в Ново Плодородно пристига чужденец – Виталий Баранов. Не за да си купи къща, а цялото село и да го управлява – с твърда ръка и с „мягкий знак“. Ще се събуди ли гражданското общество в заспалото ... |
|
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "Настоящият сборник "Избрани афоризми и цитати от български автори" е представен и в превод на немски език, като преследва по този начин и учебни цели. Афоризмите и цитатите са подредени хронологично - от началото на Българското възраждане с "История славянобългарска" на Паисий Хилендарски до нашето съвремие. Мисля, че понятието "цитат" е пределно ясно за евентуалния бъдещ читател. Що се отнася до термина "афоризъм", той е понятие от раздел "фразеология" на лексикологията, сродно с "пословица", " ... |
|
|
Руската революция е едно от тези събития в световната история, които не просто преобръщат хода на развитие на една държава. Тя нанася може би необратими щети в самата тъкан на обществото, поставяйки под атака столетни традиции, разбирания, установени норми. Настоящата книга разглежда различни епизоди от нейното протичане - тайнствената картина зад превратите от февруари и октомври 1917 г., съдбата на последното руско царско семейство, биографиите на водещи фигури и непознати лица като генерал Лавър Корнилов, историята на руското участие в Първата световна война. Авторът предоставя един исторически, литературен и ... |
|
|
От авторката на „ Ключът на Сара ” и „Тайната на семейство Рей”. ... Младият Никола Колт все още е главозамаян от невероятния успех на първия си роман, който е преведен на десетки езици и се продава в огромни тиражи. Изтощен от срещи с читатели и раздаване на автографи, той решава да избяга от Париж и заминава с новата си приятелка в Тоскана, за да работи върху втората си книга. Заобиколен от лукс, слънце и лазурно море, той се отдава изцяло на контактите си в социалните мрежи и на коментарите в тях - за книгата, за филма по нея, за главната героиня и него самия. И не може да напише нито ред. Неочаквана катастрофа го ... |
|
|
Книгата включва пиесите "Ревизор" от Николай В. Гогол и "Правдата е добро, но щастието е по-добро" от Александър Островски. "Ревизор" е една от най-добрите руски комедии. С неподражаемо майсторство Гогол описва окръжния град, в който се развива действието, като го превръща в обобщен образ на цяла Русия. Части от комедията се превръщат в незабравими крилати фрази, а имената на героите в нарицателни в руската литература и бит. Гогол осмива всичко онова, с което обичайно сме свикнали и онова, което често не забелязваме. "Правдата е добро, но щастието е по-добро" - в пиесата на ... |
|
|
Въпреки непрестанните предупреждения на Белия дом руската инвазия в Украйна от февруари 2022 година шокира света. Мнозина продължават да си задават въпроса защо Путин започна тази война, а други търсят причините, поради които тя се разгърна по невъобразими досега начини. Серхий Плохий , професор по украинска история в Харвард и директор на Украинския изследователски институт към университета, предлага изчерпателно описание на произхода, развоя и вече очевидните бъдещи последствия от този конфликт. Той проследява корените му до напрежението в постсъветското пространство, като стига дори още по-далеч - до имперския ... |
|
|
Книгата се предлага в следните издания - на български, на руски и на испански език. ... "Многолика България" представя разнообразни и пъстри картини от българската природа, различни знакови паметници изобразяващи многопластова история запазени в българските земи, заедно с обичаи и обреди, които са оцелели през вековете. Книгата съдържа 260 цветни илюстрации. ... |
|
|
Предлаганият учебен курс Ретур - руски език за туризма е предназначен за всички, желаещи да изучават руски език от начално ниво или за хора, вече изучавали руски език в различни форми на обучение, които не са овладели езика до степен, позволяваща да го използват за професионални цели в сферата на туристическото обслужване. Курсът е насочен и към учениците от професионалните гимназии по туризъм, студентите от специалности Икономика на туризма, Международен туризъм и други, към работещите в сферата на хотелиерското и ресторантьорското обслужване, в търговията на дребно. Курсът е ориентиран към практическо овладяване на ... |
|
|
Пособието Русский язык в сфере бизнеса е предназначено за студентите от икономическите специалности в Университета за национално и световно стопанство с владеене на руски език на ниво B1+. Пособието включва 10 теми, които са актуални и напълно съобразени с програмата по руски език като чужд за специалностите Икономика с чуждоезиково обучение - II курс и Международни икономически отношения - IV курс в бакалавърската степен. ... |
