Книгата включва около 1400 идиома на немски език и техните съответствия в българския. Тези специфични изрази е невъзможно да бъдат преведени буквално, а само по смисъл. Например идиоматични български изрази са "Петима Петко не чакат", "Гладна мечка хоро не играе" и т.н., които ако бъдат дума по дума преведени на английски, немски и др. езици, ще загубят смисъла, който имат на български. Речникът е отличен помощник за тези, които искат да задълбочат и разширят познанията си по немски език. ... |
|
|
|
Разработено специално за часовете по немски като чужд език, помагалото предлага ясно формулирани правила и полезни примери. Упражненията покриват всички фонетични и синтактични норми на езика, а ключът с верни отговори дава възможност за самопроверка. ... |
|
102 000 думи, изрази и значения. Универсалният немско-български речник включва 102 000 заглавни думи, изрази и значения, застъпващи основния речников фонд на съвременния писмен и говорим немски език. Особено се акцентува на модерното, актуално словесно богатство. Включени са както думи и изрази, отразяващи реални ежедневни ситуации, така и термини от различни специализирани области. Речникът предлага нови думи и заемки от други езици, навлезли в езика през последните няколко години, особено в областта на комуникациите и интернет. Важно значение се отделя на свързаната с културната специфика на страната, лексиката и ... |
|
Пето основно преработено и допълнено издание. ... Речникът съдържа над 50 000 думи в основни статии, словосъчетания, примери, изрази и значения. Проф. д-р Людмила Иванова и д-р Нели Пейчева са едни от най-добрите специалисти по немски език в България. Имат сериозен опит в преподаването на немски език в един от най-престижните университети в България - Великотърновския университет Св. св. Кирил и Методий, както и в разработването на речници, граматики, учебни помагала и други пособия за изучаване на немски език. ... |
|
Поговорки, пословици, сентенции и устойчиви словосъчетания. ... Пословиците, поговорките и сентенциите са огромно богатство, от което ние трябва да черпим с пълни шепи. Чрез тях ставаме духовно по-извисени, а езиковите ни познания значително се обогатяват. Общуването ни става по-непринудено, по-естествено и по-директно и дори сме в състояние да се шегуваме със собствените си човешки слабости и недостатъци. А може чрез тях да получим и стимул сами да сътворим някоя мъдрост, която да остане за поколенията след нас! Идиомите съдържат в много голяма степен образното богатство на езика. Който ги овладее, той вече е постигнал ... |
|
Трето основно преработено и допълнено издание в съответствие с новия немски правопис. ... Настоящото трето издание на големия "Немско-български политехнически речник" съдържа около 104 000 термина от основните научни и технически направления с приложение в съвременните технологии - математика, физика, химия, геодезия, енергетика, металургия, електротехника, електроника, съобщителна техника, измервателна техника, машиностроене, минно дело, строителство и архитектура, всички видове транспорт, лека и хранителна промишленост, кино- и фототехника, техническа кибернетика, изчислителна техника, автоматизация на ... |
|
"Фихте е единственият от почти всички големи философи, който произлиза от най-дълбоките народни недра. Личните му качества и исторически условия го издигат до ректор на първия университет в пруската столица Берлин, за да го върнат в немската земя след смъртта му като санитар доброволец във войните срещу общоевропейската, макар и предимно френска империя на Наполеон Бонапарт. Наред със спекулативната дарба, у него изригва furor teutonicus, немската ярост, завещана от Верцингенторикс и Лутер, за да го нареди сред героите на духа, служещи за пример в поредица немски опити за световно господство. С характерното ... |
|
Немско-българският и българско-немският джобен речник е плод на сътрудничество между едни от най-добрите специалисти по немски език в България. Целта му е да подпомогне изучаващите немски език. Може да се ползва от ученици, студенти, туристи, живеещи и работещи в немскоезични страни българи, и от всички, желаещи да изучават немски език. Предназначен е за начинаещи, средно напреднали и напреднали. Размерът на речника е удобен за ежедневна употреба. Може да се носи в джоб и чанта. Съдържа изключително много думи и читателите ще бъдат изненадани от богатството му на фона на ниската цена. Немският език се говори от около ... |
|
Der deutsch-bulgarishe Sprachführer hat diejenigen Wörter und Wendungen zum Inhalt, durch die deutschsprachige Touristen und Gäste in Land verkehren brauchen. Er wird Ihnen bei jeder Situation zu Hilfe kommen, denn inhaltlich zielt er auf die Einheit von Sinn, Form und Ziel ab. Damit wird ER zum Besten, was Sie hierzulande brauchen: greifbar, billig, modern leicht und brauchbar äquivalentvoll führt Sie in die Kommunikation ein lässt Sie (den) Erfolg erleben Angenehmen Aufenthalt und viel Glüch in Bulgarien! ... |
|
Разговорникът е предназначен за немци, които посещават България. Разработен е въз основа на изграждане на диалози, показващи различни начини на изразяване или диалози, характерни за различни житейски ситуации, като вниманието е насочено най-вече към това как човек да получи информацията, която му е нужна. Разговорникът съдържа най-използваните в общуването изрази и думи от различни области на живота, разпределени в отделни теми. ... |
|
Работната тетрадка предоставя информация за Германия, Австрия и Швейцария и включва разнообразни задачи за слушане и четене с разбиране, както и за говорене и писане (също и по формата на изпита "Zertifikat Deutsch"). Тя съдържа и идеи за проекти и самостоятелно проучване на информация за трите страни. Учебната система "Dreimal Deutsch" се състои от: учебник учебна тетрадка Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |