Книгата включва около 1400 идиома на немски език и техните съответствия в българския. Тези специфични изрази е невъзможно да бъдат преведени буквално, а само по смисъл. Например идиоматични български изрази са "Петима Петко не чакат", "Гладна мечка хоро не играе" и т.н., които ако бъдат дума по дума преведени на английски, немски и др. езици, ще загубят смисъла, който имат на български. Речникът е отличен помощник за тези, които искат да задълбочат и разширят познанията си по немски език. ... |
|
Българско-италиански и италианско-български джобен речник. Размерът на речника е удобен за ежедневна употреба. Може да се носи в джоб и чанта. Съдържа изключително много думи и читателите ще бъдат изненадани от богатството му на фона на ниската цена. ... |
|
Осъвременено и допълнено издание. ... Осъвремененият Българско-италиански речник е най-пълният на българския пазар и отразява съвременното състояние и на двата езика. Речникът съдържа: думи и изрази от всички области на езика - литературен, специализиран, разговорен, диалекти, жаргон, като в настоящото допълнено издание са включени няколко хиляди думи, навлезли в езика ни през годините след първото издание на речника; указания за правилната употреба на думите - произношение, ударение, граматична и стилова характеристика, синоними и омоними; примери за приложението на словесните единици. Приложения: най- ... |
|
Речникът е плод на усилията и близо петгодишния труд на петима преподаватели от Факултета по класически и нови филологии на СУ "Св. Климент Охридски". Създаден е по оригинална концепция, включваща елементи на съпоставително изследване на езиковата стилистика на българския и френския език, а фонетичната транскрипция на българските заглавни думи, която отразява правоговорната норма на българския език, е необходимо допълнение не само за евентуалните френски ползватели. Речникът обхваща 70 000 заглавни думи, представляващи основния фонд на съвременния български книжовен език, както и разговорна и простонародна ... |
|
Словарь содержит термины и выражения из области дипломатических отношений, туризма и экономики. Предназначен для студентов, обучающихся по специальностям Международные отношения, Международные экономические отношения, Европеистика, Туризм, Бухгалтерия и учет, Финансы, Экономика и управление в Югозападном университете имени Неофита Рилского города Благоевграда. Специализированная лексика подобрана с учетом профессионалной деятельности будущих специалистов. Отбор словарных единиц осуществлялся на основе учебных текстов и справочных материалов. По своей сути это настольное пособие для студентов, в которое включаются термины, ... |
|
Чешко-българския речник следва най-модерните методи за съставяне на двуезични речници - речниковият материал се групира по гнезда, а всяка дума се представя самостоятелно на съответното място в азбучния ред. Изключително полезни в настоящото издание са граматичните и стилистични бележки, добавената идиоматична фразеология и най-вече двете приложения в края на двата тома, включващи списъка на най-често употребяваните съкращения и списък на географските имена и техните български съответствия. Научен редактор на речника е покойният професор Светомир Иванчев. ... |
|
Трето допълнено издание. ... Това е първият речник у нас, посветен специално на стихосложението. Досега стиховедски термини са били включвани в общите речници по теория на литературата - в ограничен брой и кратък обем на статиите. Предлаганото издание съдържа около 300 стиховедски термина, изяснени в статии в широк обем, богато илюстрирани с примери от стихотворни текстове. Статиите носят задълбочен научен поглед към същността на понятията - плод на сериозни проучвания на класически и съвременни стиховедски изследвания. Речникът е предназначен за ученици, студенти филолози, преподаватели по литература, поети, преводачи, ... |
|
Übungsbuch zum intensiven Wortschatztraining auf Niveau B1 - für DaF-Selbstlerner oder kursbegleitend. Deutsch Intensiv Wortschatz B1: Rund 1.000 wichtige Wörter, Wendungen und Sätze auf dem Niveau B1 nach Themen geordnet (z. B. Wohnen, Freizeit, Umwelt, Beruf und Karriere etc.); Abwechslungsreiche Übungen zur Festigung und Vertiefung des Wortschatzes; Übersichtliche Auftaktseiten mit Wortschatz zu den einzelnen Themenbereichen; Wiederholung von wichtigem A2-Wortschatz bei jedem Thema und ein A2-Selbsttest; Vermittlung effektiver Lernstrategien; Mit Lösungsschlüssel zu ... |
|
Übungsbuch zum intensiven Wortschatztraining auf Niveau A1 - für DaF-Selbstlerner oder kursbegleitend! Deutsch Intensiv Wortschatz А1: Mehr als 1.200 wichtige Wörter, Wendungen und Sätze auf dem Niveau A1 nach Themen geordnet (z. B. Familie, Körper, Reisen, Einkaufen, Wohnen, Beruf etc.); Abwechslungsreiche Übungen zur Festigung und Vertiefung des Wortschatzes; Übersichtliche Auftaktseiten mit Wortschatz zu den einzelnen Themenbereichen; Vermittlung effektiver Lernstrategien; Tipps zur korrekten Aussprache und Betonung; Mit Lösungsschlüssel zu allen Übungen; Neu: ... |
|
Малкият голям речник. ... Малкият формат прикрива голямото съдържание. Със своите 42 000 думи, изрази и значения, разграничаване на отделните значения, многобройните примери и фразеологизми и миниразговорник за пътуване в джобен формат речникът е незаменим и удобен справочник за работа и за пътуване. ... |
|
Институционалната икономика е университетски курс, който се чете в нашата страна отскоро, не повече от едно десетилетие. Практиката на колегите, които водят този курс, е доста разнообразна. Ето защо всеки университет, в който присъства подобен курс, има различна учебна програма и различен хорариум. Някои от тях копират курсовете на западните университети, други използват курсовете, които се преподават в руските университети. Едно бегло сравнение ще ни покаже, че различията са много големи. Например понякога се четат два различни курса - единият, основан на теориите, разработени от така наречения "стар" ( ... |
|
В настоящото издание ще намерите: разяснения и примери към всяка дума с проблемна употреба или правопис, особено актуални след въвеждането на новите ортографични правила обяснения към всяка граматична спънка в немския език, онагледени с примери стилови или смислови разграничения в употребата на сходни по съдържание и форма думи Със своята прегледност, яснота и актуалност на информацията "Duden - richtiges und gutes Deutsch" е незаменимо помагало за ученици, студенти, преподаватели и всички, които желаят да изучат немски език. За да бъде речникът достъпен за по-широк кръг учащи, обясненията в него и ... |